3 Explicit labelling and handling o

3 Explicit labelling and handling of items of information
i) If Information is labelled explicitly as Confidential or Strictly Confidential Information, then the information medium (e.g., sheet of paper, DVD) has to be clearly marked with the designation “Confidential/CON”.
ii) Multipage documents in paper form or in form of data files have to be labelled on each page in the middle of the header or footer lines in bold with the Classification Of Infor-mation; the total number of pages must be shown.
iii) Documents in the draft stage have to be labelled as such. However, this does not re-lease from the obligation of labelling Information (depending on the Classification Of In-formation as Confidential Information).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

3 ชัดเจนติดฉลาก และการจัดการรายการของข้อมูลi) ถ้าข้อมูลจะมีป้ายชัดเจนเป็นลับเฉพาะหรือข้อมูลที่เป็นความลับอย่างเคร่งครัด แล้วข้อมูลสื่อ (เช่น แผ่นกระดาษ ดีวีดี) ได้ชัดเจน ด้วยการกำหนด "ลับคอนดิชั่น" ii) หลายหน้าเอกสาร ในรูปแบบกระดาษ หรือ ในรูปแบบของข้อมูลที่ต้องจะระบุในแต่ละหน้าตรงกลางของหัวกระดาษหรือท้ายกระดาษบรรทัดในแฟ้มหนากับการจัดประเภทของการดำเนินธุรกิจไดรเวอร์ ต้องแสดงจำนวนหน้าทั้งหมด iii) เอกสารในขั้นตอนร่างต้องมีฉลากเช่น อย่างไรก็ตาม นี้ไม่ใหม่เช่าจากพันธกรณีของฉลากข้อมูล (ขึ้นอยู่กับประเภทของในก่อตัวเป็นความลับ)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

3 การติดฉลากที่ชัดเจนและการจัดการของรายการข้อมูล
i) หากข้อมูลมีข้อความระบุอย่างชัดเจนว่าเป็นความลับหรือข้อมูลที่เป็นความลับอย่างเคร่งครัดแล้วสื่อข้อมูล (เช่นแผ่นกระดาษ, DVD) จะต้องมีการระบุไว้อย่างชัดเจนด้วยการแต่งตั้ง "ความลับ / CON"
ii) เอกสารหลายหน้าในรูปแบบกระดาษหรือ ในรูปแบบของไฟล์ข้อมูลได้ที่จะระบุว่าในแต่ละหน้าในช่วงกลางของหัวหรือท้ายกระดาษเส้นตัวหนากับการจำแนกประเภทของอินฟอร์ mation-นั้น จำนวนหน้าทั้งหมดจะต้องแสดงให้เห็น.
iii) เอกสารในขั้นตอนการร่างจะต้องมีการระบุว่าเป็นเช่น แต่นี้ไม่ได้อีกครั้งเซ้ง จากภาระผูกพันของข้อมูลการติดฉลาก (ขึ้นอยู่กับการจำแนกประเภทของการก่อตัวในเป็นข้อมูลลับ)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

3 % 20 ตั้งค่านโยบาย Realtime จำเป็นต้องตั้งค่า % 20 % ถึง 20 % และการติดฉลาก 20 % ถึง 20 % ของสุดยอดรายการ 20 % ถึง 20 % ของข้อมูล 20 % 5 Ei ) 20 % หาก % 20 % ถึง 20 % มีข้อมูลถึง 20 % ถึง 20 % อย่างชัดเจนที่มีป้ายกำกับว่าเป็นข้อมูลที่เป็นความลับ 20 % ถึง 20 % ถึง 20 % หรือ 20 % เป็นความลับอย่างเคร่งครัด 20 % ถึง 20 % ที่ 20 จากนั้นข้อมูล % 20 % ถึง 20 % ของข้อมูลขนาดกลาง 20 % ถึง 20 % ( เช่นแผ่นงาน 20 % ถึง 20 % ของกระดาษ 20 % ถึง 20 % ดีวีดี ) 20 อุตสาหกรรมมี % 20 % ถึง 20 % ได้ถึง 20 % ที่ทำเครื่องหมายไว้อย่างชัดเจนถึง 20 % ถึง 20 % ถึง 20 % ที่ไปกับรายการซิตคอมพร้อมๆการกำหนด 20 % ถึง 20 % E2 % 80% 9 CConfidential / CON % E2 % 80% 9 D % 20 % 5E๒ ) % 20 % ถึง 20 % ที่มีหลายหน้ารวมถึง 20 % ถึง 20 % กระดาษในแบบฟอร์ม 20 % ถึง 20 % หรือ 20 % ใน 20 % ถึง 20 % ของฟอร์มข้อมูล 20 % ถึง 20 % ถึง 20 % มีไฟล์ไปยังได้ 20 % ถึง 20 % ถึง 20 % ถึง 20 % ที่มีป้ายกำกับว่าแต่ละหน้า 20 % ถึง 20 % ถึง 20 % ถึง 20 % ที่อยู่ในส่วนกลางของ 20 % ถึง 20 % ถึง 20 % ส่วนหัวที่ 20 % ถึง 20 % ถึง 20 % ส่วนท้ายหรือบรรทัดที่ 20 % ถึง 20 % ใน 20 ตัวหนา % 20 % ถึง 20 % ที่ไปกับรายการซิตคอมพร้อมๆ 20 % ถึง 20 % ของการจำแนกประเภท 20 แบบแปลนแบบรูปตัดตามยาว ; % 20 % ถึง 20 % ของยอดรวมจำนวน 20 % ถึง 20 % ของหน้า 20 % ถึง 20 % ถึง 20 % จะต้องแสดง 20 % ถึง 20 % 5 Eiii ) 20 % ถึง 20 % ใน % 20 % ถึง 20 % ที่ร่าง 20 stageв % 20 % ถึง 20 % ที่มีถึง 20 % ถึง 20 % ที่มีป้ายกำกับว่าเป็น 20 เป็น 20 % ได้เช่น 20 % อย่างไรก็ตาม%1 %2 %1 20 ไม่นี้ 20 % ถึง 20 % ไม่ใช่การเช่าซื้อใหม่ 20 % ถึง 20 % จาก 20 % ถึง 20 % ของภาระผูกพัน 20 ของ 20 % การติดฉลากข้อมูล 20 % ถึง 20 % ( ทั้งนี้ขึ้นอยู่กับการขนาด 20 บน % ถึง 20 % ที่ % 20 % ถึง 20 % ของการแบ่งประเภทในการก่อตัวแบบ 20 % เป็น 20 % ถึง 20 % ที่เป็นความลับ 20 EETC ) % 20 % 5E % 5E