Aerial parts of creeping thistle (C

Aerial parts of creeping thistle (C. arvense), marsh thistle (C.
palustre), spear thistle (C. vulgare), prickly sow thistle (S. asper),
common knapweed (C. nigra), greater knapweed (C. scabiosa), and
lesser burdock (A. minus) were collected locally in Dublin, Ireland.
Dandelion (T. officinale) roots were collected and purchased from
Irish Organic Herbs Ltd., Leitrim, Ireland. A representative sample
of each plant was identified at the National Botanic Gardens (Dublin,
Ireland). All plants were washed and cleaned prior to freeze
drying using an A12/60 Freeze Dryer (Frozen In Time Ltd., York,
England). Each plant was then ground into a fine powder with the aid of a Waring Commerical Blender (Christison Particle
Technologies, Gateshead, UK) and stored at 20 C.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ส่วนทางอากาศของ thistle คลาน (C. arvense), มาร์ชธิส (C.palustre), หนามหอก (C. vulgare) เสาหนามหนาม (S. asper),ทั่วไป knapweed (C. nigra) มากขึ้น knapweed (C. scabiosa), และเบอร์น้อย (A. ลบ) ถูกจัดเก็บภายในดับลิน ไอร์แลนด์รวบรวม และซื้อจากรากดอกแดนดิไล (T. officinale)ไอริชอินทรีย์สมุนไพร จำกัด Leitrim ไอร์แลนด์ ตัวอย่างตัวแทนของพืชแต่ละชนิดพบที่ในชาติสวนพฤกษศาสตร์ (ดับลินไอร์แลนด์) ล้าง และทำความสะอาดก่อนแช่แข็งพืชทั้งหมดการอบแห้งใช้เป็น A12 60 ตรึงเป่า (แช่แข็งในเวลา จำกัด Yorkอังกฤษ) พืชแต่ละชนิดถูกแล้วบดเป็นผงด้วยเครื่อง Waring เชิงพาณิชย์ปั่น (อนุภาค Christisonเทคโนโลยี ปากช่อง สหราชอาณาจักร) และเก็บไว้ที่ 20 c

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ส่วนของกำลังคืบคลานเข้า Thistle ทางอากาศ (ค arvense) บึง Thistle ( C.
palustre) หอก Thistle ( C. vulgare) เต็มไปด้วยหนาม Thistle หว่าน (เอส asper)
knapweed ทั่วไป ( C. นิโกร) knapweed มากขึ้น ( C. scabiosa ) และ
เลสเบี้ยนหญ้าเจ้าชู้ ( A. ลบ) ที่ถูกเก็บไว้ในเครื่องในดับลินไอร์แลนด์.
Dandelion ( T. officinale) รากถูกเก็บรวบรวมและซื้อมาจาก
ชาวไอริชอินทรีย์สมุนไพร จำกัด โต้, ไอร์แลนด์ ตัวอย่างที่เป็นตัวแทน
ของแต่ละโรงงานที่ถูกระบุในสวนพฤกษศาสตร์แห่งชาติ (ดับลิน
ไอร์แลนด์) พืชถูกล้างทั้งหมดและทำความสะอาดก่อนที่จะแช่แข็ง
อบแห้งโดยใช้ A12 / 60 เครื่องเป่าตรึง (แช่แข็งในเวลา จำกัด , York,
อังกฤษ) พืชที่ถูกแล้วแต่ละบดเป็นผงละเอียดด้วยความช่วยเหลือของ Waring ปั่นพาณิชย์ (Christison อนุภาค
Technologies, Gateshead สหราชอาณาจักร) และเก็บไว้ที่? 20? C.

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

Aerial % 20 - 20 % ของสัตว์เลื้อยคลาน 20 % ถึง 20 % ถึง 20 % C % thistle 20 arvense ) % 20 % ถึง 20 % ต้นผักหนาม White Marsh 20 C % 5 Epalustre ) % 20 % ถึง 20 % ต้นผักหนามหอก 20 C % 20 vulgare ) % 20 % ถึง 20 % sow หนามต้นผักหนาม 20 % ถึง 20 % 20 สะเทินน้ำสะเทินบกของสหรัฐอเมริกา ) , % 5 % Knapweed Ecommon 20 % ถึง 20 % 20 nigra C ) , % 20 % ถึง 20 % knapweed มากกว่า 20 C % 20 scabiosa ) % 20 % และ 20 % Burdock Elesser 5 % 20 ( A % 20 ลบ ) 20 % เป็น 20 % ที่เก็บรวบรวมไว้ที่ 20 % 20 % 20 % ในดับลิน , ไอร์แลนด์ 20 % % 5 EDandelion % 20 ( T % 20 % ราก officinale ) 20 % ถึง 20 % ถึง 20 % ที่รวบรวมได้ถึง 20 % และ 20 % ถึง 20 % จากการซื้อ EIrish 5 % 20 % ถึง 20 % สมุนไพรออร์แกนิก 20 Ltd. % 20 ลีทริม , ไอร์แลนด์ 20 %%